寒冷的周日凌晨 4 點左右，在倫敦橋附近鐵軌下的一個仿歌舞雜耍音樂廳中，上演著一場彷彿是這座城市酷兒時代精神精華的場景。斯利姆·索萊達這位出生於聖保羅、現居巴黎的 DJ 指揮著整個舞台，高唱著鋸齒狀的 techno 和豐滿、旋轉的 baile funk 的混音。在她身後的高台上，一群超模標準的女孩穿著樸素但別緻的內衣，看起來隨著毫不妥協的節奏搖擺，她們的臉要么拉成棱角分明的噘嘴，要么被最燦爛的笑容照亮。死在他們中間的是一位時下的女性，她是一位駐倫敦的 DJ、造型師和派對發起人我的晚會。
為什麼是當下的女人？好吧，因為她面前喧鬧的人群已經聚集了俱樂部耐力是她在2024 年初創辦的場景引導俱樂部之夜。者，贏得了特殊的聲譽作為跨性別俱樂部常客和進步拉丁俱樂部聲音鑑賞家的歡樂天堂。
傑奎琳·蘭德維克
這位 25 歲的西班牙裔摩洛哥人來自馬拉加，在俱樂部有著悠久的歷史。 「夜生活一直是我生活的一部分。我是個有點調皮的孩子，很小的時候就開始出去玩……」她咯咯笑著，回憶起自己13 歲時進入托雷莫利諾斯傲慢而模糊的同性戀場景的經歷。「從那時起，我就成了職業派對女郎。甚至看來可以吸取一兩個教訓。
18 歲的加蘭在她母親的要求下，在她的成年生日幾天后搬到了英國首都。 「她在我這個年紀的時候也住在倫敦，她總是談論它如何改變了她的生活，並且也會為我做同樣的事情，」她回憶道。 “她確實給我買了一張不返程的航班，從那時起我就一直待在這裡。”
傑奎琳·蘭德維克
白天在UAL 學習造型和製作，Galan 很快就發現自己沉浸在這座城市當時炙手可熱的酷兒派對文化中，很快就成為了達爾斯頓各種活動的常客，比如廣受神話般的PDA 派對，該派對被譽為培育了一代人倫敦一些領先的酷兒 POC 創意人士，例如,和。儘管她還沒有開始自己的轉變，但正是在這裡，她第一次看到跨性別者以一種有尊嚴的——更不用說迷人的——光芒來慶祝。 「有一種真正的代表性，這非常重要，」她說。 「我已經習慣了看到跨性別女性被視為可憐的案例——她們資源匱乏，被悲傷感所籠罩。但在這裡，這更像是，’看，我是一位出色的跨性別女性，我在這裡參加派對，看起來棒極了。
大約兩年前，在大流行期間開始自己的轉變後，她決定在標準報舉辦生日派對。她說：「我並沒有完全融入這個場景，但我對它很著迷，邀請了很多人，結果非常成功，」以至於酒店邀請 Galan 繼續在其 9 樓舉辦活動酒吧。她一開始拒絕了，但 2023 年的恐怖一年讓她改變了主意。 「我被趕出了公寓，睡在朋友的沙發上，作為造型師努力賺錢。這確實是我一生中最糟糕的一年，」她坦言，“但這讓我反思並意識到我需要利用我可以使用的網絡，讓事情為自己發生。
於是，耐力俱樂部誕生了。 Galan 於二月份正式首次亮相，此後已經舉辦了六場派對，每場派對都以跨性別團結精神為中心。 「她確實滿足了對安全空間的需求，讓跨性別女性可以慶祝自己並擁抱自己，她還為倫敦和世界各地的跨性別音樂藝術家創建了一個平台，」造型師說莫雷娜·薩拉斯·佩雷斯。
「從一開始這就是我的意圖，」Galan 說，「但與此同時，我支持跨性別 DJ 不僅僅是因為他們是跨性別者，還只是因為他們有才華。當你來到Club Stamina 時，你不僅僅是支持跨性別女性——這是你默認的，因為你支持一個由跨性別女性、為跨性別女性舉辦的派對——你是在支持那些徹頭徹尾的創意人士。
儘管它在倫敦的酷兒場景中相對獨特，吸引了大多數跨性別人群——而且就最近的活動而言，以全跨性別陣容為特色，其中包括紹沙,危險的玫瑰和哥德賈法爾– Club Stamina 不僅僅是「變性派對」。它既是定向電子音樂愛好者的論壇，也是事實上的時裝秀——就像是對這裡拍攝的人群的一瞥傑奎琳·蘭德維克演示。
「這是非常不拘一格的，」加蘭說。 「你真的不知道你會見到誰，但你會見到你認識的人，並知道下一個會是誰。你會找到平常的時尚女孩，但你也會發現真正屬於地下的人，例如從未真正參加過這樣的派對的跨性別工作者。他們通常被安排在不知名的地方狂歡，但我厭倦了只在這些骯髒的環境中看到這些娃娃。我想給它帶來一點別緻——一邊聽著狂歡音樂，一邊喝著美味的雞尾酒！模特兒與第一天參加者伊內斯·米凱洛托呼應了這種情感：“看到我和我美麗的姐妹們在一起，在不限於地下環境的地方看起來很漂亮，這真的是一種力量。”
Galan 打算隨著派對的發展而擴展這種世界碰撞的感覺，特別關注“在 Club Stamina 和時尚界之間建立關係”，這是她今年夏天向這個目標邁出的重要一步。攝政街的商店。 「我想將這兩個世界結合起來——僅僅因為我是 DJ，我就不再是造型師和時尚女孩。我的目標絕對是與代表我個人和藝術家身份的品牌建立關係。
雖然這是對跨性別文化的慶祝，但 Club Stamina 也是跨性別創意人士的生命線，他們中的許多人在主流職業環境中越來越感到被拒絕甚至不安全。 「人們從社區和自我表達的角度談論夜生活，這是事實，但它也是一種經濟，而且歷史上一直歡迎那些被主流污名化的人，」加蘭說。 「它確實擁抱了我們，讓我們感到充滿力量。今年成為DJ 當然是因為我對音樂的熱愛，但它也讓我能夠滿足自己的生活方式，而不必試圖找到朝九晚五的工作，並承受如此多的壓力和動力，而這些壓力和動力是我真正不知道的。無論如何我都會去參加所有這些聚會，所以為什麼不從中賺點錢呢？轉型並不便宜！
加蘭透過耐力俱樂部所創造的東西至關重要，不僅因為它的代表性價值，還因為它作為一個空間的功能，使人們不再被視為意識形態的象徵。在英國，跨性別者在日益有害的文化戰爭中，夜晚提供了一種輕鬆的氛圍——一個讓自己迷失在和你的女孩們打扮得漂漂亮亮、踩著老舊跺腳、看起來他媽的棒極了的原始快樂中的機會。
「對我來說，Club Stamina 並沒有像許多一致的酷兒活動那樣試圖隱藏在有關外出和聚會的言論背後，」說塔列朗-佩里戈爾的生活是一位學者、黨的核心圈成員。 「這畢竟只是一場聚會。但試圖將所有來自不同場景的女孩聚集在一起的努力實際上創造了一種社區意識。每個人都知道，玩偶是派對的基石，所以它們的高度集中只會讓派對變得更好——就像你在和繆斯女神一起參加派對。
當然，與繆斯女神一起參加派對時，打造頂級造型很重要。 “我的意思是，我們不要對自己撒謊——外表非常重要！”伽蘭笑道。 「我希望人們以他們本來的樣子，但以最好的自己來。我總是告訴女孩們帶上那些你在家鏡子裡嘗試過的、你認為可能有點太多的造型。現在正是穿上它們的時候！另外要帶什麼東西？你的體力。很多。
傑奎琳·蘭德維克
