艾迪·雷德梅尼剖析了《豺狼之日》大結局中與源材料相悖的轉折

以下文章有嚴重劇透豺狼之日,包括結局。

這部由十集組成的龐大電視劇改編版由 Ronan Bennett 撰寫的《星際大戰》已經結束了——至少第一季已經結束了。但對於弗雷德里克·福賽斯原著小說和幾年後上映的弗雷德·辛尼曼電影的粉絲來說,該劇續訂的消息一開始肯定是令人困惑的,因為豺狼在它們的最後死去了。

嗯,看起來這個版本正在走一條與前輩不同的路線。不僅僅是因為豺狼能在結局結束時看到另一天。他還殺死比安卡(),這位軍情六處特工和表面上的電視劇主角,在他的西班牙別墅發生了一場令人緊張的貓捉老鼠的戲後,他在電視節目的最後十個小時裡一直緊追不捨。在原著中,是偵探獲勝了;而在原著中,是偵探獲勝了。不在這裡,第二季似乎以豺狼為中心,他追踪他的妻子努里亞(烏蘇拉·科爾貝羅飾),並向在他撞上 UDC 後出賣他的金融家小圈子進行報復()。

「我真的很喜歡扮演這個角色,因為他是一名演員,整個事情就像一個巨大的演員遊樂場,」雷德梅尼告訴格Q透過縮放。 「這就是你小時候所做的事情,當你喜歡表演時:扮演老人,改變你的口音,以及你的外表。你永遠不知道某些東西是否會與觀眾產生共鳴,並且我很高興它已經實現了。

下面,雷德梅尼與格Q關於豺狼日最後一集,豺狼慢慢地解開整個系列,並與拉沙娜·林奇一起拍攝比安卡的死亡場景。

格Q:在我看來,豺狼在最後幾集裡崩潰了——就像他失去了控制一樣。你對此有何看法?

艾迪瑞德曼:我覺得他是一個像。他以精確性和定義來構建,他所做的一切都是關於計劃和細緻的。對我來說,這個系列的旅程就是解開這一點。他的致命弱點是他相信自己是一隻孤獨的狼——這將是他穿越世界的方式,他有一種虛無主義,他陷入了困境。自己一個人生活。但他遇到了這個女人,正是他的心敞開了,他盔甲上的那個縫隙讓他瞬間相信,他也許可以兩全其美。如果人們有外遇或秘密,總會有一種潛意識的東西,也許這件事會解開——但我認為他從來沒有思考過它的現實。

他感到內疚嗎?

在我扮演[他]的一些時刻——無論是拉斯穆斯的死,還是當他用情感操縱努里亞時通過電話說服她來布達佩斯的那一刻——我認為他有一絲愧疚。他卻變得如此麻木。

他認為自己是個好人嗎?

我不認為他是這樣看待自己的。我認為他可以把工作、工作、就業脫節……但是,有那麼一刻,他所愛的人大聲斥責他,當[豺狼和努里亞]在家裡發生爭執時,她讓他重複他所做的事情。她不只讓他重複,還讓他聽。聽聽吧。聽你自己說。事實上,他所愛的女人對他的要求很高,這是讓這些世界暫時碰撞的唯一方法。

結局以這場精彩而瘋狂的汽車追逐戰拉開帷幕。跟我談談拍攝的事。

最後兩集我們有一位出色的導演,阿努梅農(Anu Menon),他為故事帶來了這樣的活力和活力。她真的很喜歡這個想法,因為要有色彩和動力。我們當時正在拍攝汽車追逐戲;有一個出色的第二組提供了幫助,還有一個強大的特技團隊。我喜歡的是他們找到了一個村莊,你可以在這些鵝卵石鋪成的小街道上來回走動。

你自己拍攝一定數量的鏡頭,我記得複雜的是,一旦我們完成了那個人穿過擋風玻璃的特技,我們的擋風玻璃就被打碎了,所以[我]然後試圖用打碎的東西開車擋風玻璃…[.] 而且沒有後視鏡,有一些部件懸垂下來。但要明確說明的是,這主要是一支非凡的特技團隊。

在整個系列中豺狼的所有罪行中,對莉茲和特雷弗的謀殺似乎對他影響最大。他有時會在事後對自己尖叫,但也有一種感覺,“你為什麼強迫我這樣做?”

我喜歡 [ 的結構豺狼之日] 是他接觸的每個角色都展現出他不同的品質,希望觀眾開始了解他可能成為的人。莉茲和特雷弗都是非常漂亮的演員——菲利普·傑克遜,我曾經和他合作過我與瑪麗蓮的一周,是一位老朋友,我認為他是最偉大的朋友之一。

他們兩個在一起非常友善,我們度過了一段愉快的時光。感覺就像是[系列]中自己的電影。這是相當具有破壞性的。我的意思是,我們在寒冷的天氣裡在一輛小商隊裡拍攝了死亡場景。,這有點醜陋和發自內心。當他們在外面吸煙時,需要像菲爾這樣的天才才能說出其中一些台詞,他詢問了他的父母,他確實切入了豺狼的核心;在整個十個小時中,只有幾個時刻你可以看到他的靈魂,而在那一刻,[特雷弗]對著他舉起了一面鏡子。

這是我們從他身上看到的真正脆弱的時刻之一。

這也是我對這個版本的豺狼感興趣的地方。就像,如果你的角色是純粹冷酷的,我認為一個人能擁有的陰謀就只有這麼多。我不相信這能與身為父親和丈夫的人性一致,他們真的

本季以豺狼殺死比安卡結束,這與原始材料相反。當你讀到這個轉折時,你有什麼想法?

我知道它即將到來,因為在我讀到它之前我就被告知它會到來。電影裡太令人震驚了,因為豺狼被殺了,然後他就走了。事實就是如此。羅蘭的原始劇本有一個版本,其中與比安卡的關係是事實,但當你和某人一起度過了十個小時時,會有一種感覺……我認為阿努發現的是那個令人震驚的時刻,但隨後向[比安卡]的堅韌和才華。

我對那一刻感到真正好奇的是,首先,這實際上是拉莎娜和我第一次一起在片場;其次,人物之間確實互不相識,但透過比安卡的不懈追求,他對她產生了欽佩。 [有]這樣的想法:它們是同一枚硬幣的兩面。

當然,在影片的結尾,勒貝爾(麥可朗斯代爾飾)是唯一參加豺狼(愛德華福克斯飾)葬禮的人,這也帶有一種隱含的尊重或敬意。

當然,因為我認為這也與迷戀有關,不是嗎?這是關於兩個人的故事,他們的工作不僅僅是他們的工作,它已經成為他們的存在。無論比安卡是否試圖戒菸,與豺狼所說的「這是最後一次」相比,我認為他內心有一部分渴望回歸正常,但他也是個癮君子。

你可以觀看豺狼之日現在。