裡面發生了很多事情。在六集中，我們有幾個線索需要追蹤——間諜追捕間諜、英國和中國之間即將發生的國際關係災難、骯髒政客的蔓延、一些通姦罪名、兩個敵對的幫派家庭——這一切才剛開始聽起來像一首聖誕歌曲，所以我們就到此為止。但相信我們，有很多。這讓一切變得更加令人困惑——抱歉，喬，有點煩人——喬·巴頓在幾年前的12 月26 日到1 月1 日之間寫下了整件事，而我們其他人都在主線老電影和瑪莎餅乾。 「我腦子裡有一個想法，」他說道。 “這一切就這樣流露出來了。”
兩週之內，他和凱拉奈特莉（Keira Knightley）坐在咖啡店裡——有趣的是，凱拉奈特莉正想進入電視界——討論主角海倫韋伯（Helen Webb ），一名深陷間諜的間諜，飾演一位政府高級官員的妻子，當她的愛人被暗殺時，她陷入了一場全球陰謀。然後他落地了、莎拉·蘭開夏郡、凱瑟琳·亨特和奧馬裡·道格拉斯共同組成了可以說是今年最偉大的演員陣容。
結果是一個推進性的類型系列，其中扮演的人朝幾個人的頭部開槍。這非常非常有趣。我們與巴頓經歷了所有的曲折，包括我們在結局中失去的線索…
格Q: 為什麼黑鴿子除了你在聖誕節期間寫的之外，還需要將其設定在聖誕節嗎？
喬巴頓：我一直是聖誕電影和電視節目特別節目的忠實粉絲。對我來說，每年的這個時候都有一些真正的電影色彩。它只是給它增添了一點味道。
我想談談靈感。當你寫這篇文章時，你在想什麼樣的事情？
我認為這是一系列不同的小時刻聚集在一起的結果。我的朋友尼克墨菲執導了這個節目，名為一個 朋友間的間諜對獨立電視台來說，這是一部更像約翰勒卡雷式的時代劇。我喜歡那個。然後我讀到了一篇痛苦阿姨專欄——這個女人寫到衛報。她深愛的男人已經過世，但他也已經結婚了。所以他們的關係一直是秘密的，但卻是長期的事。她真的很傷心，但又覺得自己必須暗自悲傷。
我對那些滲透到環保人士並結婚生子的間諜警察感興趣。聖誕節前我去過芬蘭，然後我們降落（回到英國），我們從這個神奇的冬季仙境進入蓋特威克，當時正下著傾盆大雨，到處都是這些華麗的塑膠裝飾品。當我坐下來開始寫作時，所有這些圖像都在我的腦海中浮現。
史蒂芬妮亞·羅西尼/Netflix
現在生活在英國，在過去的四、五年裡，很容易被惡棍攻擊。儘管他們在這方面是惡棍，但你本可以對他們更加嚴厲。
是的，我根本不可能創造一個非邪惡的托利黨，但這個角色是在決定他屬於哪個政黨之前就寫好的。最後我們選擇了 Tory，不知何故感覺不錯。情感上的痛苦來自於他是一個正派的人這一事實，如果你相信她實際上也喜歡他，那麼這個故事就會變得更有趣。這是關於創造一個更複雜的人類和更複雜的婚姻。我很擔心，因為我不喜歡保守黨，也不想把他們描繪成好人。所以也許在第二個系列中我們會讓他做一些壞事來平衡平衡。
劇中沒有強烈的道德中心。我們最接近的事情是山姆沒有殺一個孩子……但他確實殺了他的父親。
我覺得絕對的道德很無聊。對山姆來說，他有他試圖遵守的道德準則，這對他來說真的很重要，但顯然他緊緊抓住的是這種救生筏，事實上他為了錢而殺人，他就像， 「但我從來沒有殺掉任何壞人…」你會想，好吧，你可能會這麼做。你可能確實殺了好人，到最後他必須在某種程度上打破這個密碼。
你有在這個節目中，你在五分鐘後殺死了他，這是一個彈性。
我殺死帕帕的次數比其他演員都多。在【巴頓的天空系列】中拉撒路計劃他死了大約50次。這個角色總是會客串。正是這樣，我們希望它成為一個有影響力的時刻。我問爸爸，他馬上就來了。
演員陣容是財富的尷尬。莎拉·蘭開夏爾的角色最初是作為一個男人寫的，但我們想，哦，莎拉·蘭開夏爾這樣做怎麼樣？
最後有兩件事讓我想知道。一是：里德知道凱拉的角色洩漏了她的身分。她至少對此有所了解，那麼為什麼她決定不殺她呢？
我認為瑞德和海倫的關係總是這樣的，他們真的有點喜歡對方還是完全務實？里德真的想殺了她。我認為她幾乎和丹尼（另一個試圖篡奪海倫的間諜）一樣。你會感覺到她真的很無情，但她也有一部分真的很喜歡海倫。務實地說，她知道她的丈夫將成為總理，而她將處於更有利的地位來竊取更重要的秘密。
我想知道的另一件事是，在里德的最後一個鏡頭中，她身後的女人……這是我們以前見過的人嗎？
那是瑪麗，她是海倫和華萊士的保母。她在整個系列中都會出現，所以很可能會錯過。我的意思是，她看起來可能是里德的女兒，他們的髮型很相似。但不，她是保姆，所以她一直在監視他們。基本上，每個人都是間諜。
讓我們來看看已經委託製作的第二季。亞歷克斯克拉克的死對山姆意味著什麼？
實際上，這都是關於他們行為的後果。山姆最終做出了個人犧牲，殺死了亞歷克斯和她的兒子，並承擔了這個負擔——道德負擔，以及實際的後果。顯然，在閃回中，你發現海倫犧牲了逃跑的機會來幫助山姆，所以他覺得有道德義務做同樣的事情。這一切都是關於友誼，真的，以及他們有多愛彼此，以及他們會為彼此做些什麼。所以，是的，這行動的後果將會顯現出來。
黑鴿子現已在 Netflix 上播放。
